Satel GSM-5 v.4.14 podręczniki

Satel GSM-5 v.4.14 Instrukcja Użytkownika (67 strony)

Marka: Satel | Kategoria: Bezpieczeństwo | Rozmiar: 0.87 MB |

Francuski

Spis treści

GSM-4/GSM-5

1

AVERTISSEMENT

2

1. Introduction

5

4. Description du module

9

GSM-4/GSM-5 SATEL

10

4.2 Ecran LCD

11

SATEL GSM-4/GSM-5

13

4.4 Boutons

14

5. Installation

15

6. Programmation

16

6.1.1 Menu du mode service

17

6.2 Logiciel DLOAD10

24

6.2.1 Programmation locale

25

Boutons:

28

6.2.4 Barre d’état

29

Autres paramètres

31

PAGER-SMS conversion

31

Options

31

Numéros de téléphone

33

6.2.7 Onglet « SIM 1/2 »

34

Paramètres GPRS

35

Commande SMS

36

Commande DTMF

38

Confirmation de la commande

38

Entrées

38

Sorties

39

Commande CLIP

39

Etat du module

40

Commande

40

6.2.9 Onglet « Messagerie »

41

Option messagerie

41

Transmission test

42

Attribution d’événements

42

Vérifier actualisation

50

Mise a jour échouée

51

7. Commande

52

7.1.2 Par message SMS

53

7.2 Locale

54

14.1 Logiciel DLOAD10

64

14.2 Mode service

64

Satel GSM-5 v.4.14 Instrukcja Użytkownika (66 strony)

Marka: Satel | Kategoria: Bezpieczeństwo | Rozmiar: 0.98 MB |

niemiecki

Spis treści

GSM-4/GSM-5

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

1. Einleitung

5

2. Eigenschaften des Moduls

5

4. Beschreibung des Moduls

9

GSM-4/GSM-5 SATEL

10

4.2 LCD-Anzeige

11

SATEL GSM-4/GSM-5

13

4.4 Taster

14

5. Installation

15

6. Parametrierung

17

6.2 Programm DLOAD10

24

6.2.1 Lokale Parametrierung

25

6.2.2 Fernparametrierung

27

6.2.4 Statusleiste

29

Kennwort

30

Andere Parameter

30

Konvertierung PAGER-SMS

31

Weitere Optionen

31

Telefonnummern

33

GPRS-Einstellungen

34

SMS-Steuerung

35

MFV-Steuerung

37

Steuerungsbestätigung

37

Eingänge

38

Ausgänge

38

CLIP-Steuerung

39

Zustand des Moduls

39

Steuerung

39

Benachrichtigungsoptionen

40

Testübertragung

41

Rufnummern

41

Zuweisung von Ereignissen

42

Leitstelle 1/2

44

Aktualisierung prüfen

50

SMS-Meldungen

50

7. Steuerung

52

7.2 Lokale Steuerung

54

12. Umwandlung der Nummer

63

SMS-Nachricht

63

14.1 Programm DLOAD10

64

14.2 Servicemodus

64

15. Technische Daten

66

Satel GSM-5 v.4.14 Instrukcja Użytkownika (67 strony)

Marka: Satel | Kategoria: Bezpieczeństwo | Rozmiar: 1.14 MB |

Rosyjski

Spis treści

GSM-4/GSM-5

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

2

СОДЕРЖАНИЕ

3

1. Введение

5

2. Свойства модуля

5

3.1 Резервный канал связи

6

3.3 Имитация ПЦН

7

4. Описание модуля

9

GSM-4/GSM-5 SATEL

10

SATEL GSM-4/GSM-5

11

4.2 ЖК-дисплей

12

4.4 Кнопки

14

5. Монтаж

15

6. Настройка

17

Обновл. микропр

21

6.2 Программа DLOAD10

24

6.2.1 Локальная настройка

25

6.2.2 Удаленная настройка

27

Кнопки:

28

6.2.4 Строка состояния

29

Другие параметры

30

Преобразование PAGER-SMS

31

Подсветка ЖКИ [Подсветка]

31

Времена

33

Телефонные номера

33

6.2.7 Вкладка «SIM 1/2»

34

Параметры карт SIM1 / SIM2

34

Настройки GPRS

35

Синхронизация часов в модуле

36

Управление SMS

36

Управление DTMF

38

Подтверждение управления

38

Управление CLIP

40

Состояние модуля

40

Управление

40

6.2.9 Вкладка «Оповещение»

41

Опции оповещения

41

Тест связи

42

Назначение событий

43

SMS-управление

44

6.2.10 Вкладка «Мониторинг»

44

Конфигурация мониторинга

44

ПЦН 1/2

46

Проверять обновление

51

Сообщения SMS

51

7. Управление

53

7.2 Локальное

55

8. Включение мониторинга

56

9. Включение оповещения

60

14.1 Программа DLOAD10

65

14.2 Сервисный режим

65

15. Технические данные

67

Więcej produktów i instrukcji dla Bezpieczeństwo Satel

Modele	Rodzaj dokumentu
GSM-4 v.4.12 settings	Instrukcja Użytkownika Satel GSM-4 v.4.12 settings Benutzerhandbuch, 14 strony
GSM-4 v.4.12	Instrukcja Użytkownika Satel GSM-4 v.4.12 Benutzerhandbuch, 54 strony
GSM LT-2	Instrukcja Użytkownika Satel GSM LT-2 Manuel d'utilisation, 40 strony
GSM LT-2	Instrukcja Użytkownika Satel GSM LT-2 Benutzerhandbuch, 52 strony
GSM LT-2	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel GSM LT-2, 52 strony
GSM LT-1	Instrukcja Użytkownika Satel GSM LT-1 Manuel d'utilisation, 40 strony
GPRS-T1	Instrukcja Użytkownika Satel GPRS-T1 Benutzerhandbuch, 24 strony
GPRS-T1	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel GPRS-T1, 25 strony
INT-VG	Instrukcja Użytkownika Satel INT-VG Benutzerhandbuch, 6 strony
INT-VG	Instrukcja Użytkownika Satel INT-VG Manuel d'utilisation, 6 strony
GPRS-T1	Instrukcja Użytkownika Satel GPRS-T1 Manuel d'utilisation, 22 strony
INT-VG	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel INT-VG, 6 strony
INT-VMG	Instrukcja Użytkownika Satel INT-VMG Manuel d'utilisation, 8 strony
INT-VMG	Instrukcja Użytkownika Satel INT-VMG Benutzerhandbuch, 8 strony
INT-VMG	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel INT-VMG, 8 strony
INT-AV	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel INT-AV, 11 strony
INT-AV	Instrukcja Użytkownika Satel INT-AV Benutzerhandbuch, 11 strony
INT-KNX-2	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Satel INT-KNX-2, 8 strony
ETHM-1	Instrukcja Użytkownika Satel ETHM-1 User Manual, 23 strony
INT-FI	Instrukcja Użytkownika Satel INT-FI Benutzerhandbuch, 8 strony

Satel Urządzenia